原标题：[俄罗斯]尘封的作业 - 1974年列宁峰15人罹难的爬山探险活动

　　这是1974年6月。暗斗愈演愈烈，水门丑闻作业的影响着美国总统，尼克松和时任前苏联领导人，格列日涅夫之间的莫斯科峰会。

　　一个月后，数千英里之外，在现在的塔吉克斯坦，挨近喜马拉雅山区暗影笼罩下的列宁峰，美国和前苏联之间又有一次会晤。

　　1974年，来自数个国家的170位爬山者在前苏联南部，现在的塔吉克斯坦境内建立了巨大的爬山营地。他们在帕米尔山区，或是称之为帕米尔，一处有着国际上部分海拔最高山峰的区域之一露营。

　　许多人将攀爬或是测验海拔7,134米（23,406英尺）高度的列宁峰。并未被视作是峻峭或是具有技能性，可是这儿的攀爬遭到海拔高度和恶劣气候的影响。

　　作为Outward Bound组织的教练，游览去往科罗拉多洛基山脉，生活在一辆褪色的白色轿车内，Higgins被约请参加由前苏联人组织，为期一个月的国际爬山探险活动。

　　19位美国人，其间包含两名女人，成为1974年美国帕米尔/USSR探险部队的成员。Higgins，时年24岁，是终究一刻收到约请的人，其时组织方，关于女人在探险活动中的人物并不确认，也不肯承受，意识到仅有一名女人成员好像并不满足。

　　“我很有野心，并且极为自傲，我以为自己极为强健，”Higgins回想到，现在，她是蒙大拿州Whitefish区域的一名临床实验室科学家。

　　她与团队向2号营地 - 冰裂缝营地 - 运送物资 - 这儿坐落列宁峰山肩的Krylenko垭口，这是前苏联境内海拔第二高的山峰，由于地震导致山峰陡坡产生改变。

　　Higgins记住听到一声吱吱嘎嘎的动静。随后雪崩从头顶歪斜而下，席卷了一处冰塔上端营地。

　　雪崩令天空变得漆黑，配备散落，埋葬了一个人的部分肢体，至少有别的两人跳入冰裂缝进行解救。团队中的四人早些时候下撤，从头补给物资，数小时后，两支部队的人剩余其别人现已逝世。

　　悉数人悉数幸存，身处海拔较低团队的Allen Steck，一位来自加利福尼亚州Berkeley区域的前锋爬山者被积雪埋葬至颈部。两支部队在坐落Krylenko冰碛层区域的1号营地欢快地聚会，并下撤，身体颤抖地回到坐落一处阿尔卑斯草甸的大本营。

　　来自十个西方国家的约170位爬山者占有了一处巨大的山顶营地，此外一条小溪对面还有别的60名东欧及俄罗斯攀爬者和官员。

　　这是前苏联初次得到答应的大型美国爬山探险活动，去往国际上部分海拔最高且最为偏远的山系。这样的活动室为了展示区域和约请国际爬山者的技能，并且看起来，暗斗的敌对方树立起了友谊。这好像具有宣扬青年攀爬者，并在国家之间，经过爬山运动树立联络的含义。

　　其时刚刚完结科罗拉多学院研究生课程，此外仍是科罗拉多州Outward Bound校园的教练。作为一位在科罗拉多州和加利福尼亚州Yosemite山沟有着很高水平的攀岩者，她期望在大型山峰攀爬方面堆集阅历

　　没有人能够幻想，那个夏日终究多少作业会变得如此之糟，天崩地裂，此外，也没有就此诞生的英豪。

　　即便许多非爬山者也了解珠穆朗玛峰的山难和Alex Honnold终究是何人。现在，几乎没有人，包含爬山者，乃至听说过1974年罹难的八位前苏联女人。上一年，在灾祸45周年纪念时，Google查找网站对此没有任何提及。

　　在描绘灾祸性雪崩之后的下撤进程时，Higgins提到：“咱们经过这些巨大的山肩，绕过一处岩角，在这儿，站立的是一位美丽，有着浅蓝色眼睛，身形强健，有着专横的尤物，站立在山肩，她周围有四名俄罗斯男人，她对他们指挥若定。”这位女人大约30多岁。

　　到这位美国人，Mike Yokell，挣扎跛行 - 在跳入2号营地旁的冰裂缝逃避雪崩 – Shatayeva喊到。“他受伤了！接过他的背包！”

　　随后，Shatayeba四处环顾，看着Higgins，用消沉，慎重的腔调提到，“我是Elvira Shatayeva。我是运动大师。你是什么？”

　　运动大师是等级清楚的前苏联关于任何运动尖端位置认证，当颁发给一位女人时，则更为令人敬仰。

　　Higgins回想到：“我以为这确实很棒。我不期望像这样指挥若定，可是这儿有一位确实具有如此才能的女人。我等候像她相同，如此强健，阅历如此丰厚。她是一位英豪，就在这儿。”

　　在一个仅有为数不多女人爬山者的时期，Higgins从未遇到过她期望成为的那类攀岩和爬山者。这是这位年青的美国人与Elvira仅有的交集。

　　Arlene Blum，一位来加利福尼亚州Berkeley区域的生物化学家和环保主义者，向美国阿尔卑斯沙龙申请参加美国分队，可是遭到回绝。

　　总归，部分瑞士爬山者，经过国际女子爬山沙龙，提出约请，让她作为女子团队的一员参加探险活动。这样的情况导致了为难的局势，Blum，29岁，抵达帕木尔山区，进入拥堵的公共营帐。

　　好像她在回想录，“铺设路途”一书中叙述这个故事时提及，她挨近美国人调集的拥堵的桌子前，但却被忽视。

　　她写到，“我站在喧闹的声响之间，握着我的面包和鱼子酱，期望我就此消失。先谢天谢地，一位较为有目共睹的俄罗斯金发女人向我挥手，邀我去往她的餐桌。”

　　Shatayeva介绍了自己，并欢迎Blum的到来。跟着她们进行攀谈，她告知Blum，大多数苏联男性以为一支女子部队永久不会在海拔23,406英尺的列宁峰取得成功 - 这是她的部队的方针。

　　“咱们方案成为首支登顶山峰的团队，”Shatayeva提到。“又或者是你们的部队最早抵达高峰。”

　　“这不或许，”简略的答复。Blum仅有能够推测出的意思便是，苏联期望初次女人攀爬由他们国家的部队完结。Shatayeva告知Blum他们更大的方案：八位女人将沿山峰东北壁的Lipkin山脊攀爬，随后沿西北山脊下撤，去往海拔略低的Razdelny峰。她们会成为，不管男性或是女人，第一批横跨山峰的部队。她们会在高峰露天露营，或是建立暂时营地。

　　“苏联的女人极为强健。咱们有着坚决的毅力，咱们通力协作。”- Elvira Shatayeva，1074年7月15日

　　“咱们将取得成功，”她告知Blum。“苏联的女人极为强健。咱们有着坚决的毅力，咱们通力协作。”

　　“咱们共享给予女人攀爬高海拔山峰时机的一起方针，此外也十分高兴在这处营地与其他爬山者共享咱们身处山峰的高兴，”Blum回想提到。

　　“此时处在暗斗时期，可是咱们正在与苏联人竞赛。我看着他们底部用扣子闭合，并不适用于周围环境的帐子和[他们]老旧的靴子，想到苏联的技能好像更多地投入在太空，而非山峰。”

　　Christopher Wren，一位爬山者和驻莫斯科记者（当年12月，他成为办公室负责人），在7月中旬举办，在大本营举办的前期会议期间见到Shatayeva。

　　他编撰的关于自己在苏联和我国度过数年时刻的书本，“直线边际”一书中的一条信息（随后被录入在编选集）写到：“这位令人形象深入的金发女人，有着很高的颧骨和猫一般的蓝色双眼，她带领着一支前苏联最棒的女人爬山者团队攻击列宁峰。”与她喝茶攀谈，他感遭到表面之下的“钢铁毅力”。

　　下一次，Wren再会到Shatayeva时，正是他和两位朋友在山峰下部1,000英尺区域逃避风暴，度过两夜，去往列宁峰高峰之际，在一处雪洞中，一抹亮色，一件蓝色羽绒服。

　　“有人，”他描绘自己的第一形象时坦白地写到，“好像躺在明丽的阳光下入眠。”他以为，这是小憩的古怪时刻。

　　Robert “Bob” Craig（于2015年离世，享年90岁），美国探险部队副队长，也是随后探险书本“风暴和沉痛”的作者，写到：“大多数时刻，女人仍然穿过‘苏联阵营’营地的音讯。她们进行一些操练攀爬，咱们数次调查到，她们在自己的营地前操练健美体操。”

　　女人，他描绘年纪介于22岁至35岁之间，显得“极为严厉…并且，她们仍然一起歌唱，咱们偶然会听到她们兴奋地攀谈，她们银铃般的笑动静彻山沟。”

　　Elvira的老公，Valadimir Shatayeva，之后在自己的回想录，“困难的视点”中写到，女人们是一支训练有素，整齐划一的团队。“咱们没有一次听到过评论或是争论。”

　　她告知他，“你应该看到”她们会议“的细节”。“你们这些男人永久无法幻想的敞开情绪。”

　　苏联女子部队领队，Elvira Shatayeva，左与欧洲女人爬山者身处大本营

　　Shatayeva现已组织过一次七千米等级山峰的全女子部队攀爬 - 1972年，坐落塔吉克斯坦境内的Korzhenevskaya峰（海拔7,105米） ，并在第二年，进行了格鲁吉亚境内Ushba双峰（海拔4,710米）的横跨。

　　在女人们动身之前两晚，美国爬山者，Jed Williamson和Peter Lev去往她们的营地问候，并祝福她们好运。在一个有着标准的国家，好像Williamson，现在生活在新罕布什尔州Hanover的退休学院主席提到，“这是她们第一次被答应在没有男性的陪同下单独攀爬。”四名女人曾与男性一起攀爬过列宁峰。

　　可是没有人能够操控气候或是地舆要素。整个帕米尔山区呈现很多降雪，敏捷构成雪崩要挟，一场地震导致雪崩（随后又呈现了两次地震），并且该区域迎来了25年间最为严峻的暴风雪。

　　7月26日清晨1点，在Higgins和她的部队从Krylenko垭口回来略超越一日时刻，四名沿第19党代表大会峰（或是19峰）北壁的全新路途进行攀爬的爬山者在睡梦中遭受雪崩。Craig，美国团队的副队长和住在同一帐子内的Jon Gary Ullin被埋葬。Ullin，31岁，一位和颜悦色且充溢诙谐感的西雅图商业航线飞行员遭到冲击。

　　他们的朋友，John Roskelley和John Marts挖出二人，企图解救Ullin，此时别的一场雪崩袭来，再次埋葬Graig，席卷了帐子和配备。

　　Roskelley，Marts和Graig随后在雪洞中被困两日，并得到苏联超级联合直升飞机救援力气空投的食物，他们让Lev作为“直升飞机空投救援”的要害人物，而他此前曾有过这样的阅历。

　　Lev，一位雪崩预告员和直升飞机滑雪导游，回想俄罗斯直升飞机的巨大力气。“我身处很大的敞开舱门旁，连接着什么，”他提到，“能够从上端50或是75英尺的地址降落在‘他们身旁’。”

　　五位爬山者并非会议成员，关于到访者们来说仅是在列宁峰东壁失踪的“爱沙尼亚人”。悉数罹难人员 - 三名在雪崩中逝世，别的两人随后被找到，并得到解救。

　　关于调集的大多数人来说，方针跟着情况产生改动；虽然，Roskelley和Jeff Lowe从这儿完结了19峰的线路，其他攀爬者则挑选了“传统”路途。

　　会议中的其他美国女人，倍受尊重的Marty Hoey - 八年后在珠穆朗玛峰罹难 - 相同挑选Razdelney一侧，与Lev，Bruce Carson和John Evans于8月4日进行攀爬。Williamson和他们一起动身，可是由于感觉不适而折返。

　　山峰并不被视作为峻峭或是具有技能性，这是一座大型，高海拔山峰，气候情况不时带来应战，这儿有着先到峻峭冰面区域，尤其是Lipkin侧的高处地址。

　　Elvira Shatayeva和苏联女人为列宁峰的攀爬进行终究的预备。

　　7月31日 - 部队沿Lipkin线路跋涉，去往高峰，没有遇到任何问题。8月3日，Shatayeva宣告歇息一日。

　　8月3日 - 一队身处俄罗斯女子团队之后的美国爬山者陈述：“今天乌云密布，咱们在皑皑白雪的条件下遇到困难，难以找到去往3号营地的线日 - 预告显现一场严峻风暴袭来，探险活动组织者主张悉数爬山者下撤。人们看到俄罗斯女子部队在高峰下端约400英尺区域跋涉。

　　8月5日 - 俄罗斯女子团队经过无线日 - 女人们企图下撤，可是仅经过数百英尺间隔。与大本营交流，随后8月7日，她们陈述自己不断挣扎。她们终究的通线分 - 风暴完毕。从他们终究一处营地，坐落高峰下端400英尺处，美国团队开端向高峰进发，关于上端所产生的情况一窍不通。

　　“咱们的登顶日极为困难，我几乎无法信任，”Higgins表明。“海拔高度…我确实阅历了数次晕眩。这确实是震撼人心的阅历。我对此感到十分自豪，并且十分高兴悉数完毕。”

　　Jeff Lowe，一位超卓的年青爬山者（他于2018年因天然原因逝世），好久之后在一篇在线的内容中写到：“游览中的[一]些人让她岁月难熬，宣称他没有满足的[探险或是阿尔卑斯爬山]阅历，却呈现在这儿。Molly证明他们错了 - 以合格的方法拖动自己，并有着以此相等的举动。”

　　8月3日，Steck与Wren和Jock Glidden去往山峰Lipkin侧。Steck在日记中写到，并在2017年的回想录，“一位爬山者的人生”中陈述：“今天乌云密布，咱们在皑皑白雪的条件下遇到困难，难以找到去往3号营地的线路。咱们呢的海拔表显现，咱们身处海拔约5,800米高度，”或是19,030英尺。8月4日，三人时刻短歇息。

　　美国团队的无线电步话机被海关拘留，所以，Steck的团队仅有一部从苏联借来的质量很差的步话机，悉数的国家都有不同的波段。当日，预告显现将呈现一场严峻风暴，而Vitaly Abalakov - 整个国家的爬山运动大师（于1986年离世） - 主张悉数爬山者回到大本营。Steck团队没有收到信息，来自苏格兰的Richard Alan North也没有得到相应音讯。

　　“咱们的登顶日极为困难，我几乎无法信任。” - Molly Higgins，2019年5月5日

　　7月31日至8月3日，North，一位现在居住在科罗拉多州Niwot区域，退休的生物医药科学家和队友去往与Lipkin路途相连的“全新，可是难度不高的线日，跟着单独攀爬，North沿峻峭的冰面，在前面开路，这在其时那个年代是较为一般的做法 - 困难，疲乏的作业，伴跟着海拔影响导致的错觉。他抵达高峰，随后下撤，数次滑倒，并在坚固的雪面凭借冰镐自我救援。在峻峭区域下端，或许间隔高峰400英尺，他看到了苏联女人，排成一队跋涉。

　　他们互致问候，North随后在Summit杂志的回想文章中写到：“她们移动缓慢，可是毅力坚决。”

　　“你们显得略有些气喘吁吁，”我开着打趣。可是她们显着没有感遭到其间的诙谐。

　　North回来，遇到了部分在他死后抵达高峰的苏联男性，随后参加他一起下撤。

　　他信任，女人攀爬经过了峻峭的冰面部分，当晚在高峰山脊东侧露营，随后于第二日登顶山峰。

　　8月5日，在更为直接的Razedelney侧，一名苏联爬山者来到Blum坐落顶端营地，3号营地的帐子，传达了一条来自大本营的音讯，“预告显现风暴到来。不要企图攀爬。”

　　并且，周围悉数平稳，并且明晰，人们一路来到这儿，预备就绪，一些人挑选测验。Blum, 及来自瑞士的Heidi Lüdi和Eva Isenschmid动身，两位瑞士人带着了额定配备，以备或许的露营，所以，Blum极速前行，脑中设定了折返时刻，并期望能够应对任何气候情况。

　　挨近高峰，风暴在午间之前不久到来，Blum回来，很快便在暴风和暴雪中挣扎。走运的是，再次开端冲顶，可是坚决的折返限制时刻，一起不断调查气候情况的Williamson参加她。他从海拔很高的地址下撤 - 海拔22,800英尺的高峰渠道。

　　Williamson在前开路，敦促着由于疲乏，坐在原地歇息的Blum。回来进程中，二人看到了Blum的两名队友及一位巴伐利亚女人老友，她们也正鄙人撤；Lsenschmid，23岁的摄影师和艺术家，North称之为 “温顺的魂灵”，虽然经过她的伙伴们和法国，德国及美国爬山者的奋力解救，她于第二日在风暴中逝世。

　　一起，Steck，Wren和Glidden步行去往首要山脊下部，在张狂的暴风雪中停下，并在她们的4号营地，终究一处营地，海拔22,000英尺高度露营。

　　苏联女人团队于8月5日下午晚些时候登顶山峰，全负重（不进行横跨的爬山者能够鄙人端留下部分配备）。下午五时，她们经过无线电步话机向大本营陈述，表明，能见度见底，她们鄙人撤进程中遇到困难，并建立帐子等候气候好转。

　　考虑到随后接踵而来作业的改变，Vladimir Shatayeva在自己的书中写到，大本营团队赞同，表明，假如或许即刻下撤，或是在那里度过一晚。Craig的书中陈述，Abalakov告知他们，清晨的第一件作业便是沿Lipkin侧下撤，她们攀爬且了解的路途。

　　当晚，Steck的团队穿上她们的靴子和悉数衣物，以防他们的帐子坍毁。美国人运用有拉链和铝质帐子杆的尼龙帐子。凭借帐子杆的支撑，他们能够挺过风暴。苏联女人带着的是棉质帐子，运用套索扣和羊毛杆，依据Graig，第一晚，暴风便刮倒两顶帐子。

　　8月6日清晨，大本营呈现五英尺全新降雪，海拔更高区域雪量达一英尺，风速达70至80英里/小时。爬山者调集在一起，听着翻译陈述无线电步话机通讯内容，Shatayeva表明，白雪皑皑，风况变糟。

　　Vladimir Shatayevavi表明此时是下午五时（虽然，Craig陈述时刻是在数个小时前），Shatayeva陈述，一名女人患病，而别的一人的情况好像欠安。Abalakov告知她们下撤。

　　依据Craig，Abalakov缓慢且坚决地提到，抵达雪面，她们能够挖开雪洞。

　　Craig写到，“[这]阐明，假如患病的女孩无法移动，她们无法建立适合的露营地，她们有必要留下她，组成一个强进的全体。”

　　跟着女人们开端下撤，Irina Lynbimtseva罹难，显着，是为别人拉住安全绳子而被冻死。

　　无法在坚固，颗粒状的雪面挖开雪洞，女人们在间隔高峰数百英尺的山脊成功搭起两顶帐子。衰弱的爬山者情况不断恶化。依据Craig，Abalakov坚决地辅导那些能够移动的人们持续下撤；Shatayeva表明，她了解，并且乐意测验。

　　时刻节点记载各异，可是当日，或是接下来一日，患病的女人们（Nina Vasilyeva和Valenina Fateyeva）罹难。其时，或是依据Shatayeva的回想，午夜之后数个小时，飓风般的风暴袭来，吹毁帐子，吹落背包，炉头和羊毛手套。五位女人蜷缩在没有帐子杆的帐子内，这儿仅有三个睡袋。

　　第二日清晨，四名日本爬山者，在Lipkin侧海拔6,500米高度建立了一顶帐子，并接收到明晰的无线电步话机信息，内容为俄语，揣度出问题。两名日本攀爬者勇敢地动身，进行帮忙，可是却底子无法站稳，被逼回来。其他身处山峰的爬山者坚持机动，可是悉数坐落山峰下部。

　　Craig编撰书本中的节选内容。回想和时刻有所收支，可是Craig身处大本营，总归，他所写的内容被以为适当生动，最为诚笃且认线日，“约”八时。Abalakov联络Sahtayeva，了解女人们是否正在企图下撤。她坚决地答复到：“别的三人患病；现在，仅剩余咱们两人能够攀爬，咱们也正变得衰弱。在她们为咱们极力做到这悉数之后，咱们无法，咱们不能脱离咱们的同志们。”

　　10点 - Shatayeva：“从前如此美丽的地址，这儿变得如此哀痛。”

　　午间。别的一人逝世，两人病重。“现在，她们悉数死去。终究一人问到，‘咱们何时能够再次见到花朵？’早些时候，别的[两人]问及[她们的]孩子。现在，悉数毫无贰言。”

　　15点30分 - [迷失方向]“咱们十分抱愧，咱们令你们绝望。咱们奋力坚持。现在，咱们如此冰冷。”

　　17时 - 通话含糊，可是别的一名女人好像现已死去。剩余三人。风速高达80至100英里/小时，高峰气温降至零下30至40华氏度。

　　18点30分 - “别的一人罹难。咱们无法熬过别的一晚。我没有力气按下通线分 -“现在咱们剩余两人。咱们测验，可是无法…请宽恕咱们。咱们爱你们。再会。

　　Vladimir Shatayeva的回想录记载终究一则通话内容并非他的妻子，而是Galina Perehodyuk说出，并表明很难了解，无法分辩运用的是，“宽恕”，或是“要求”一词。他写到，还有两次，有人企图按下通话按钮，测验与外界进行交流。

　　Steck提到，“当日的这些时刻永久痕迹在我的脑际之中。”8月8日，美国三人组，毫无预备，在山壁高峰下端看到了首具尸身；Wren认出这是Shatayeva。其别人显着地散布在上端山坡。四名日自己一起抵达，美国人借用他们的无线电步话机与大本营交流，Steck提到，“一些作业较为古怪，这儿产生了极为沉痛的作业。”在上部发现其他遗体，他们在四散的帐子碎片和帐子杆之间跋涉，痛哭不已。

　　当晚，在大本营，悉数三位美国人坚信他们听到了女人们的声响，“俄语，”Steck提到。“咱们摆开帐子，这儿空无一人。”

　　North，终究一位看到女人们仍然在世的人（一些人过错的回想，苏格兰和日本爬山者与她们一起身处高峰），提到，“你能够把她们称之为年代的受害者。”

　　“我并不以为，没有国际探险活动，她们会在这样的气候条件下，堕入这样的地步。关于Eva和Heidi来说也是如此。由于这儿有太多国家的人员参加其间，并且还有其时国际环境，身处这儿确实不同寻常，所以，这儿有一点人们在不同寻常的爬山运动环境中，等候展示自己国家情况的要素。”

　　John Evans（于2020年1月9日逝世），在一份宣布的日志，“帕米尔山区：苏联”，15人罹难 - 五名爱尔沙尼亚人，Jon Gary Ullin，Eva Isenschmid和八名俄罗斯女人 -“令人震惊，沉痛的数据…令咱们苏联组织方最为达观且活跃的目的蒙上了无法散失的暗影。”

　　要害的决议便是留在高峰。并且，首要的转折点或许便是数日之前，在那个年代，女人爬山者一般遭到质疑且被架空。

　　在列宁峰，Shatayeva首要迎来降雪，8月4日，她经过无线电步话机告知Vladimir，“很好 - 掩盖了路途。所以，这儿不会有咱们沿”其别人拓荒“路途攀爬的议论。”

　　8月2日，身处挨近首要山脊区域，Shatayeva在无线电步话机中提到，“截止到此时，悉数顺利，咱们在路途日，她组织歇息一日。三支苏联男人团队，其间一支于8月4日登顶山峰，在需求的情况下，得到了显着且垂手而得的支撑。Valdimir Sharayeva写到，“无法解释女人进行攀爬，没有得到照顾，情况终究失控的精确原因。”

　　“他们并不衰弱或是愚笨。我无法责备他们。那些情况会集呈现。这是一场完美的风暴。我关于他们只要欣赏。” - Jed Williamson，2019年6月23日

　　现在，45年之后，女人现已在攀岩和爬山运动中充分地证明了自己，在岩壁和山峰之间被广泛视为有着平等位置的运动员。

　　苏联女人爬山者的故事，好像Higgins所说，“是现代爬山前史中史诗般的悲惨剧故事之一。”

　　会议期间，不同国家在灾祸，乃至是超现实主义的环境下一起协作。好像Blum在自己的书中所说，其别人则把苏联女人视作为，在山峰上“欢天喜地”的人群，终究却展示着悲凉且崇高的结局。

　　“令人无比沉痛，作业产生在更多女人逐步开端在岩壁和山峰之间展示勇气，面临应战之时，”Huggins提到。“我期望成为那样女人之中的一员，Elvira所向无敌，攻无不克。”

　　Alison Osiu，来自科罗拉多州Carbondale区域，是Rock and Ice杂志的一名修改。她曾是美国阿尔卑斯沙龙前史上的首位女人主席。

　　声明：该文观念仅代表作者自己，搜狐号系信息发布渠道，搜狐仅供给信息存储空间服务。